a

Maryline Baumard – É o paradoxo dos imigrantes. As pessoas só começam a vê-los quando eles desaparecem.

Isso vale para os mortos do Mediterrâneo, mas também para o centro de Paris. Os 380 africanos do acampamento

da estação de metrô de La Chapelle, no 18º arrondissement, deverão ser evacuados esta semana, depois de ocuparem

o local durante oito meses em meio à indiferença geral.

Seus terríveis relatos de uma vida desalojada, essas histórias absurdas que eles estão sempre prontos a contar, as

pessoas preferem ouvi-los pela TV a parar para escutá-los. Em nossas sociedades que tanta pressa têm, o imigrante

se torna invisível.

Além disso, as autoridades se empenham em tornar cada vez mais invisíveis esses novos párias. Para ter certeza

disso basta ler o antropólogo Michel Agier, que por muito tempo teorizou essa maneira de empurrar esses indesejáveis

para cada vez mais longe de nossas vistas.

“Under the bridge” [“embaixo da ponte”] era o nome do acampamento de La Chapelle. Esse lugar era o arquétipo do

espaço de relegação urbana, um refúgio improvável embaixo do monotrilho e das vias férreas, um local dantesco.

Ali foram se instalando ao longo das semanas as barracas de lona, até que se chegou a esse número de 380 pessoas

vivendo no local, em uma precariedade silenciosa, ajudadas por associações de moradores, pela Emmaüs Solidarité

e tolerados pela prefeitura de Paris.

Nosso olhar se acostumou com o acampamento a ponto de esquecê-lo rapidamente. Essas fileiras de barracas

escondem a miséria (sem mascarar os odores), e parecem compor um mar azul…

Hoje é quase motivo de alegria que os sem-teto tenham suas Quechua [barracas da marca Decathlon]. No entanto,

quem se lembra de quando chegaram as primeiras barracas para os sem-teto na capital no ano de 2006, da

associação Enfants de Don Quichotte, às margens do canal Saint-Martin?

Foi um escândalo. Nove anos depois, é motivo de alegria que os sem-teto as tenham, uma vez que “isso é

melhor que nada” e já que ninguém mais enxerga as barracas mesmo. Foi a retina que se adaptou, ou o

egoísmo que se incrustou?

Texto postado originalmente em:

http://noticias.uol.com.br/midiaglobal/lemonde/2015/06/02/o-imigrante-e-invisivel-nas-sociedades-que-vivem-

com-pressa.htm

Ronald Mansur